±¤ÁÖ½Ã, 2015 ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÈÆ÷·³ °³ÃÖ 24¡26ÀÏ ¹®ÈÀü´ç ¹®ÈÁ¤º¸¿ø, ¾Æ½Ã¾Æ¡¤À¯·´ 16°³±¹ ¹®È¿¹¼ú°è ¼®ÇÐ ÃÊû
¹®È ÅëÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ µµ½Ã¹ßÀü¡¤À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã Çù·Â¹æ¾È ¸ð»ö |
[±¤ÁÖ=¹Ìµð¾îÀü³²]ÁøÅÂÈ£ ±âÀÚ=¾Æ½Ã¾Æ, À¯·´ 16°³±¹ÀÇ ¹®È¿¹¼ú°è Àü¹®°¡µéÀÌ ¹®È¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ µµ½Ã¹ßÀüÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ ±¤ÁÖ¿¡ ¸ðÀδÙ.
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿Í ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í Àü³²´ëÇб³ »êÇÐÇù·Â´Ü À¯¶ó½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2015 ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÈÆ÷·³¡¯ÀÌ ¿À´Â 24ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÀü´ç ¹®ÈÁ¤º¸¿ø ±ØÀå 3¿¡¼ ¿¸°´Ù.
À̹ø Æ÷·³Àº ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ µî 16°³±¹ ¹®È¿¹¼ú°è Àü¹®°¡ 42¸íÀÌ ´ë°Å Âü¼®ÇØ ¡®¹®È, ±â¼ú ±×¸®°í âÀǼº / ¹®È¸¦ ÅëÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ µµ½Ã¹ßÀü(Culture, Technology, and Creativity / Sustainable City Development through Culture)À» ÁÖÁ¦·Î Æз¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.
À̹ø Æ÷·³Àº ¾Æ½Ã¾Æ-À¯·´ ¹®ÈÀå°ü ȸÀÇ »ç¹«±¹ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ¾Æ½Ã¾Æ À¯·´Àç´Ü(Asia-Europe Foundation, ASEF)°ú °øµ¿À¸·Î ¿¸®´Â Æ÷·³À¸·Î ¡®µµ½Ã, ¹®È¸¦ À§ÇÑ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ÇÇè½Ç¡¯À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ASEF °ø°øÆ÷·³ÀÌ ÇÔ²² ÁøÇàµÇ¸ç, âÀǵµ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ´ã·ÐÀ» Çü¼ºÇÏ°í ¹®È¸¦ ÅëÇÑ µµ½Ã¹ßÀü »ç·ÊµéÀ» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÁ߽ɵµ½Ã¿Í À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ±¤ÁÖÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
24ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã30ºÐ¿¡ ¿¸®´Â °³È¸½Ä¿¡´Â À±ÀåÇö ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀå ȯ¿µ»ç, ÀÓÇâ¼ø ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÁ߽ɵµ½ÃÁ¶¼ºÀ§¿øÀå°ú À忺(ZHANG Yan) ASEF »ç¹«ÃÑÀåÀÇ Ãà»ç·Î ½ÃÀÛ, ±âÁ¶¿¬¼³Àº 2013³â À¯·´¹®È¼öµµ·Î ÁöÁ¤µÈ ÇÁ¶û½º ¸¶¸£¼¼À¯ÀÇ ¼¼°è ¸íÇ° ¹Ì¼ú°üÀÎ ¹Â¼À(MuCEM, ÁöÁßÇع®¸í¹Ú¹°°ü) Àå-ÇÁ¶û¼Ò¿Í ½´³× °üÀåÀÌ ÁøÇàÇÑ´Ù.
Àå-ÇÁ¶û¼Ò¿Í ½´³× °üÀåÀº ¡®¸¶¸£¼¼À¯¿Í Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ µµ½Ã¹ßÀüÀÇ »ç·Ê¸¦ ÅëÇÏ¿©¡¯ ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¡®À§ÇèÇÑ µµ½Ã¡¯, ¡®´õ·¯¿î µµ½Ã¡¯·Î ºÒ¸®´ø ¸¶¸£¼¼À¯°¡ ¡®À¯·Î ¸ÞµðÅ׶ó³× ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ ÅëÇØ µµ½Ã ¸®³ëº£À̼ÇÀ» ÇÏ°í, À¯·´¹®È¼öµµ(European Capital of Culture)·Î ¼±Á¤µÈ 2013³â ÀÌÈÄ ³î¶ö¸¸ÇÑ ¼º°øÀ» °ÅµÐ ¹Â¼À(MuCEM, ÁöÁßÇØ ¹®¸í¹Ú¹°°ü)ÀÇ »ç·Ê¸¦ ÅëÇØ µµ½Ã°¡ Áö´Ñ âÀǼº°ú Áö¼Ó°¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇÑ´Ù.
Á¦1 ¼¼¼ÇÀº Á¦8ȸ ASEF°ø°øÆ÷·³ ¼¼¼ÇÀ¸·Î ¡ã¾Æ´©Æĸ¶ ¼¼Ä«¸£ ASEF ¹®ÈºÎ ±¹Àå ¡ãÄɼ¸° Ä÷» ¼¼°èÁö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¬ÇÕ(UCLG) ¹®ÈÀ§¿øȸ ÀÇÀå ¡ãÀ¯»çÄí À̸¶¹«¶ó ÀϺ» µµÄì ¿ø´õ»çÀÌÆ® °üÀå ¡ãÇѳª ¿¹µå¶ó½º Æú¶õµå ¹®ÈºÎ 2016 ºê·ÎÃú¶óÇÁ(Wroclaw) À¯·´¹®Èµµ½Ã Ã¥ÀÓÀÚ ¡ãÇÇ¿À´©¾Ë¶ó Å©·ÎÄÉ ¾ÆÀÏ·£µå ü½ºÅÍ ºñƼ µµ¼°ü °üÀå µîÀÌ ÁÂÀå, Æгΰú Åä·ÐÀÚ·Î Âü¼®ÇØ ¡®¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ÀÇ Ã¢Á¶µµ½Ã-µµ½Ã, ¹®È¸¦ À§ÇÑ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ÇÇè½Ç¡¯ À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î âÁ¶µµ½Ã Çü¼ºÀ» À§ÇÑ ¿¹¼ú°ú ¹®ÈÀÇ ¿ªÇÒÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.
Á¦2 ¼¼¼ÇÀº ¡®Ã¢Á¶¼º°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ µµ½Ã¹ßÀü »ç·Ê¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ¡ãÁö°Ç±æ îñ ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÁ߽ɵµ½ÃÁ¶¼ºÀ§¿øÀå ¡ãµµ¹Ì´ÏÅ© ·Ñ¶û ¾Ó±â¿¨·¹º¬ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¼ÒÀå ¡ã¸¶³ªºÎ Ä¡³ë »ñÆ÷·Î âÀǵµ½Ã È«º¸ºÎ Ã¥ÀÓÀÚ ¡ã¸® ½Ã¾È´õ »óÇØ »ç¹ü´ëÇб³ µµ½Ã¹ßÀü¿¬±¸¿ø ºÎ±³¼ö ¡ã±¸´ÏÈ÷·Î ³ë´Ù ÀϺ» ÂüÀǵµ½Ã³×Æ®¿öÅ© °í¹®ÀÌ ¹ßÁ¦Çϸç, µµ¹Ì´ÏÅ© ·Ñ¶û ¼ÒÀåÀº ¡®¾Ó±â¿¨·¹º¬°ú âÀǼº, ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¾Ó±â¿¨·¹º¬ÀÌ µðÁöÅÐ ¹®È Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® µµ½Ã·Î ¹ßÀüÇÏ°í 2013³â À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©¿¡ À̸§À» ¿Ã¸° »ç·Ê¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.
Á¦3 ¼¼¼ÇÀº ¡®Çѱ¹ À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ© ¶ó¿îµå Å×ÀÌºí¡¯·Î ¡ãÀÌõ½Ã(°ø¿¹) ¡ãÀüÁÖ½Ã(À½½Ä) ¡ã±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(¹Ìµð¾î¾ÆÆ®) ¡ãºÎ»ê½Ã(¿µÈ)°¡ Âü¿©ÇÏ¿© À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã·Î ¼±Á¤µÈ ±¹³» µµ½Ãµé °£ Çù·Â¹æ¾È°ú ³×Æ®¿öÅ© ¹ßÀü¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÑ´Ù.
Á¦4 ¼¼¼ÇÀº 2016³â ICCPR ¹®ÈÁ¤Ã¥ ±¹Á¦ÄÁÆÛ·±½º »çÀüȸÀÇ·Î ¡®Ã¢Á¶»ê¾÷ÀÇ À̽´µé(ºÏÀ¯·´°ú ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ »ç·Ê)¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¡ãÁöÅ©¸®µå ·Î¿ÀÀÌ¼Ä ³ë¸£¿þÀÌ ºñÁî´Ï½º½ºÄð ±³¼ö ¡ãÁ¦´Ï ¿äÇϴϽ¼ ½º¿þµ§ º¸·Î½º´ëÇб³¼ö ¡ã³ëºÎÄÚ Ä«¿Í½Ã¸¶ ÀϺ» µµ½Ã»þ´ëÇб³ ±³¼ö°¡ ¹ßÁ¦ÀÚ·Î Âü¿©ÇÑ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î Á¦5¼¼¼ÇÀº ¡®Çѱ¹ âÀǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ¹æÇ⼺¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¡ã±¸´ÏÈ÷·Î ³ë´Ù ÀϺ» âÀǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ© °í¹®°ú ¡ãÇѰ汸 ¼¿ï´ëÇб³ ÀÚÀ¯Àü°øÇкÎÀåÀÇ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ©ÀÇ ÀÇÀÇ ¹× »ç·Ê¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ±âÁ¶¿¬¼³À» Çϸç, ¡ã±è±Í¹è À¯³×½ºÄÚÇѱ¹À§¿øȸ ¹®ÈÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÆÀÀåÀÌ ¡®À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ã ³×Æ®¿öÅ© ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÃÖ±Ù µ¿Ç⡯¿¡ ´ëÇØ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÑ´Ù.
ÀÌ¾î¼ ¡ã°æ±âµµ ÀÌõ(À¯³×½ºÄÚ °ø¿¹ âÀǵµ½Ã) ¡ã±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(À¯³×½ºÄÚ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® âÀǵµ½Ã) ¡ãÀü¶óºÏµµ ÀüÁÖ½Ã(À¯³×½ºÄÚ À½½Ä âÀǵµ½Ã) ¡ãºÎ»ê±¤¿ª½Ã(À¯³×½ºÄÚ ¿µÈ âÀǵµ½Ã) ¡ã°æ»ó³²µµ Å뿵½Ã(À¯³×½ºÄÚ À½¾Ç âÀǵµ½Ã ÃßÁø) ¡ã°¿øµµ ¿øÁֽà (À¯³×½ºÄÚ ¹®ÇРâÀǵµ½Ã ÃßÁø)°¡ Âü¿©ÇÏ¿© ±¹³» À¯³×½ºÄÚ Ã¢Àǵµ½Ãº° »ç·Ê¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù.
¿ÃÇØ·Î 9ȸ°¸¦ ¸Â´Â À̹ø ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÆ÷·³Àº ±¹¸³¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÀü´çÀÇ ºñÀü°ú ¹æÇ⼺ ¼³Á¤À» ºñ·ÔÇØ ¾Æ½Ã¾Æ¹®ÈÁ߽ɵµ½Ã, À¯³×½ºÄÚ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® âÀǵµ½Ã ±¤ÁÖ¸¦ ±¹³»¿Ü¿¡ ³Î¸® È«º¸ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
À±ÀåÇö ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀº ¡°À̹ø Æ÷·³À» ÅëÇØ ¾Æ½Ã¾Æ ¹®ÈÀÇ °¡Ä¡¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ¼ÒÅëÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ±¹°¡, µµ½Ã °£ À¯±âÀûÀÎ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ °ÈÇØ ¹®ÈÀ¶¼ºÀÇ ½Ã´ë¸¦ ²ÉÇÇ¿ì´Â Ãʼ®ÀÌ ¸¶·ÃµÉ °ÍÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¹®È¿¹¼ú°è Àü¹®°¡µéÀÇ °æ·û°ú ÁöÇý°¡ ³»³â¿¡ ±¤ÁÖ¿¡¼ ¿¸®´Â Á¦7Â÷ ¾Æ½Ã¾Æ-À¯·´(¾Æ¼À) ¹®ÈÀå°ü ȸÀÇÀÇ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ À§ÇÑ ¼ÒÁßÇÑ µ¿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.